|
|
Pixar Animation Studios, Walt Disney Productions, Estados Unidos (1998)
|
|
|
|
|
|
Elenco:
|
|
|
Dave Foley
|
.......... Voz de Flick
|
|
|
Kevin Spacey
|
.......... Voz de Hopper
|
|
|
Julia Louis-Dreyfus
|
.......... Voz de la princesa Atta
|
|
|
Hayden Panettiere
|
.......... Voz de la princesa Dot
|
|
|
Phyllis Diller
|
.......... Voz de la reina
|
|
|
Richard Kind
|
.......... Voz de Molt
|
|
|
David Hyde Pierce
|
.......... Voz de Slim
|
|
|
Joe Ranft
|
.......... Voz de Heimlich
|
|
|
Denis Leary
|
.......... Voz de Francis
|
|
|
Jonathan Harris
|
.......... Voz de Manny
|
|
|
Madeline Kahn
|
.......... Voz de Gypsy
|
|
|
Bonnie Hunt
|
.......... Voz de Rosie
|
|
|
Michael McShane
|
.......... Voz de Tuck/Roll
|
|
|
John Ratzenberger
|
.......... Voz de Flea
|
|
|
Brad Garrett
|
.......... Voz de Dim
|
|
|
Roddy McDowall
|
.......... Voz de Mr. Soil
|
|
|
Edie McClurg
|
.......... Voz de Dra. Flora
|
|
|
Alex Rocco (I)
|
.......... Voz de Thorny
|
|
|
David Ossman
|
.......... Voz de Cornelius
|
|
|
Carlos Alazraqui
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
David L. Lander
|
.......... Voz de Thumper
|
|
|
Jack Angel
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
Bob Bergen
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
Kimberly J. Brown
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
Christina Milian
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
Jennifer Darling
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
Rodger Bumpass
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
Rachel Davey
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
Anthony Burch
|
.......... Voces adicionales
|
|
|
|
|
|
Equipo técnico:
|
|
|
Dirección
John Lasseter Andrew Stanton
|
|
|
Producción
Darla K. Anderson Kevin Reher
|
|
|
Colaboración en guión
Geefwee Boedoe Jason Katz Jorgen Klubien Robert Lence David Reynolds
|
|
|
Guión
Don McEnery Bob Shaw Andrew Stanton
|
|
|
Fotografía
Sharon Calahan
|
|
|
Edición
Lee Unkrich
|
|
|
Música
Randy Newman
|
|
|
Diseño de Producción
William Cone
|
|
|
Casting
Mary Hidalgo Ruth Lambert
|